You right.
You may be thinking of a Sri Lanka game - not a Test where he lost two teeth.
However on the 84/85 tour he lost a tooth and still scored a century. I remember this yet can't find record of it on the net.
Another WI was hit during that game and did leave the field. But too old now to remember who ;-)
VB