Hello forumites...here are two ROUGHLY translated reports from two daily newspaers here in El Salvador.
TRINIDAD N PISO EL CUSCA
SOURCE:- La Prensa Grafica (Noticias De Verdad)
www.laprensagraphica.comThe joint one caribeno prefirio to be remained to rest in its hotel and not reconcer court.
The selection national of Trinity and Tobago prefirio not reconcer the court of the stadium Cuscatlan where played this night set against its similar one of El Salvador in the first party of the hexagonal one from to CONCACAF. By mandate of the FIFA, the teams visitants have erecho to practice in the headquarters of the visitants they have the right to practice in the headquarters of the visitor 24 hours before a qualifying party.
Jorge Ortega, inspector of security of the party between caribenos and cuscatlecos and irigente of UNCAF, I assure that there is not ningun problem before the decision that take the technico of Trinity and Tobao, Francisco Manturana, upon not recognizing last night the court of the stadium Cuscatlan.
"The lights of the stadium were ready. The commissioner of the play I notice themselves of it. That does not it bring problems for the home team neither for the visitor", I aim Ortega, who fungio as regional manager of the Aguila the passed anus.
The former leader empumado I indicate that the artificial lighting of the Cuscatlan this in perfect state for the collision of today.
FAITHFUL TO THE STYLE for which has been able to be seen in the practices of the insular, Maturana faithful basket to its idea to play co linea of four in the rear for colcar four men in the average court. One of them without any doubt basket Russell Latapy, of 40 anuses of age and who is the one that does the intelligent soccer.
In the offensive one Habra two players. Since already Dwight Yorke is outlined like the responsible for registering the offensive of the caribenos. In the delegacion of Trinity and Tobago not that good humor with the one has been lost that arrive to the pies Tuesday of the week psada.
"We have sold to play el Salvador. We expect to have a good evening so that we can do a good play", I aim the technico that carry to two world to the seleccion of Columbia.
"Pacho" it has had time to do some jokes with its boarders.
They ARRIVED nevos reinforcements
"They are relaxed, and already they include aficion to offer them poyo"
You take Romero
Source:- The Newspaper Of Today (The Periodico of El Salvador" elsalvador.com
After an I coach morning in the stadium Jorge Gonzalez, the members of Trinity and Tobago dedicated the remainder of the I gave to be recovered and to think about the play of today before El Salvador, in which, in transit, they included the group of enthusiastic caribenos that expects harcerse to feel in the Cuscatlan. Francisco Maturana, coach of Trinity, prefirio that its team relaxed during the afternoon, above all because the legionaries there are tinido a long trip. In any case, "Pacho" rules out that sits down some presion to face to El Salvador. "Neither siquira I have thought it, I have already some 200 parties with different selections, asi qu do not I feel pressured". Nevertheless, it recognizes that is difrente when is a matter of the players, to whom consideramas emotional, above all because "to level of selections we have to remove them the presion". As for the formacion of today, the coach coombiano prefers not to share it, since thinks that "is major that the players be informed in the chat technical of manana (today), and not by the middle of communicacion". Maturano is very simple to speak of its rival one, to which describes as "good, plays well", but if extensive that has like goal that "Trinity do their play, we have a form to play and we expect that that prevail". Though its strategy rests in ohco legionary that militant in the English soccer. Maturana tendra in the steps a reduced group of fans that dress the colors Trinitenses. "Trinity and Tobago is going to win 2-1, we come very touched and vams to support with all our breath to our seleccion", said Brian Springer, who I arrive yesterday in a flight charter. Asi, while one of his friends practiced the unica word in espanol that parecia to know, "pupusa", Springer assured that "for Trinity was very deficil to arrive at the hexagonal one, and for The Salavador was facil, but we are going to go to the World one".
"He have already some 200 parties with different selections, asi that me do not I feel pressured by no means" Francisco Maturana Coach of Trinity and Tobago.
I saw a bit of team practice yesterday, where a scrimmage was on between the LIKELY starters and the bench and IF he goes with what I saw, or starting line up will (OF course you never know for certain with El "COBO BRAND") be:-
Ince
Silvio ---Lawrence---Thomas---A. Edwards
Carlos---Yorke---Birchall---Daniel
Stern---Jones
Thats how they lined up yesterday.
FYI I am not going to be able to post a match report until I get back home Thursday night, as we fly out soon after the game.. based on what I saw tho, I expect a tough game and predict hard fought 2-1 victory for T&T tonight (Local based can see interviews with T&T fans here, on TV-6 sports report tonight)
PATRIOT out